Efe Duyan (poet, architect, event curator), born in Istanbul in 1981, has participated in numerous international arts residencies, including the Hurst Professorship at St. Louis University and the IWP at the University of Iowa. His poems have been translated to more than twenty-five languages. His debut novel Başka [Other] was published in Turkish in 2022; his selected poem collection The Behavior of Words appears from White Pine Press in 2023. An advocate of freedom of expression and creative thinking, he has curated a number of international events, workshops, and conferences. Efe has translated into Turkish the poetry of Madara Gruntmane, Semyon Khanin, Arvis Viguls and Ivars Šteinbergs. Currently he is teaching architecture in Riga, Latvia.
Yatağın Hafızası
Yatağın Hafızası (Dzejas izlase)
Title
: Yatağın HafızasıTitle*
: Dzejas izlaseAuthors
:Translated by
:Genre
:Poetry
Language
:Turkish
Publisher
:Yitik Ülke Yayınları, Turkey
Pages
:92
Year
:2020
Copyrights
:The publisher
Synopsis
:Collection of poems
Kimsem Yok İhanet Edecek
Kimsem Yok İhanet Edecek (Dzejas izlase)
Title
: Kimsem Yok İhanet EdecekTitle*
: Dzejas izlaseAuthors
:Translated by
:Genre
:Poetry
Language
:Turkish
Publisher
:Yitik Ülke Yayınları
Pages
:64
Year
:2023
Copyrights
:The author
Synopsis
:Poetry collection by Latvian poet Semyon Khanin translated into Turkish by Efe Duyan.
Zaman Beni Başka Bir Zamana Taşıdı
Zaman Beni Başka Bir Zamana Taşıdı (Dzejas izlase)
Title
: Zaman Beni Başka Bir Zamana TaşıdıTitle*
: Dzejas izlaseAuthors
:Translated by
:Genre
:Poetry
Language
:Turkish
Publisher
:Dakam
Pages
:Year
:2025
Copyrights
:The author
Synopsis
:Poetry collection by Latvian poet Guntars Godiņš translated into Turkish by Efe Duyan.
Belki Hepimiz Birden Hayatta Kalırız
Belki Hepimiz Birden Hayatta Kalırız (Dzejas izlase)
Title
: Belki Hepimiz Birden Hayatta KalırızTitle*
: Dzejas izlaseAuthors
:Translated by
:Genre
:Poetry
Language
:Turkish
Publisher
:Dakam
Pages
:Year
:2025
Copyrights
:The author
Synopsis
:Poetry collection of Latvian poet Inga Gaile translated into Turkish language by Efe Duyan.
Gözümü Değişime Dikip Süreceğim İzini Geçmişin
Gözümü Değişime Dikip Süreceğim İzini Geçmişin (Dzejas izlase)
Title
: Gözümü Değişime Dikip Süreceğim İzini GeçmişinTitle*
: Dzejas izlaseAuthors
:Translated by
:Genre
:Poetry
Language
:Turkish
Publisher
:Dakam
Pages
:Year
:2025
Copyrights
:The author
Synopsis
:Poetry collection of Latvian poet Arvis Viguls translated into Turkish language by Efe Duyan.
